皇家修道院的阴影处,观察着广场上的动静。三天前抵达这座石头之城后,她已换了三次伪装——从朝圣者到商人之女,再到现在的黑衣寡妇。每一种身份都让她更深入这座被宗教裁判所牢牢控制的城市。 “夫人,行行好吧。“一个衣衫褴褛的老妇人拽了拽她的袖子,声音压得极低,“听说您在找拉比以撒的著作?“ 艾德琳心头一紧,但没有立即回应。这可能是陷阱。宗教裁判所在托莱多布下天罗地网,任何对犹太神秘学问感兴趣的人都会被盯上。 “我不懂你在说什么,老妈妈。“她用带着浓重德国口音的西班牙语回答。 老妇人浑浊的眼睛突然闪过一丝锐利:“'光在黑暗中照耀,黑暗却不接受光'。“这是《约翰福音》的句子,但从她口中说出却像某种暗号。 艾德琳的手指无...