点是睡不下的。
“单人床。”孟柏笑笑,“我爸在集市上给我淘的,别看它小,睡起来可舒服了。”
孟柏拉着缪白坐下,接着上下晃动了一下,床体发出吱嘎吱嘎的声音,“怎么样,挺软的吧?”
“嗯。”
孟柏又蹲了下去,伸手去拿床下的箱子。
她蹲下的时候,隔着单薄的t恤,能看到背脊骨的轮廓。
是瘦的,却不是那种病态的瘦,而是少女天然的清瘦,有种娇柔的美感。
缪白目光落在她的肩背上,没挪开。
只见孟柏拉出一个木箱子,拍了拍,抬眼笑着说:“喏,都是我的书,给你看看。”
孟柏眼里有光,在蜡烛小火苗中,目光就显得无比单纯。
缪白心头一动,接受了她的邀请。
“什么书?”
“好多,诗集,小说,散文,我都有!”
她拿出那些书,有些看起来很旧,大概率是在二手市场淘到的,甚至还有外文书。
“我晚上睡不着就爱看这个。”孟柏拿出一册名为《飞鸟集》的诗集,递给缪白,“可以借给你看。”
缪白看着封面上泰戈尔的名字,扬起唇角,“所以你喜欢泰戈尔。”
“不是,没有。”孟柏笑容有些拘谨,“我对他也没那么了解,没看过几本他的书,毕竟多的书我也买不到,但我确实喜欢这里面的诗。”
缪白将书握在手里,轻轻摩挲着书封。
“所以你喜欢哪一首?”
“第11行。”孟柏翻开书页,手指慢慢在纸张上掠过,这是一本中英文并行的版本,她指着一行诗念了出来:“unseenfrs,likeanidlebreeze,arepyguponyhearttheicoftheripples”
英文旁边翻译出来的意思是:有些看不见的手,如懒懒的微飔,正在我的心上奏着潺湲的乐声。【注】
缪白看了看注解,“你英文不错。”
“还好,我有不认识的内容,用的字典查过。”
她好学是真的。
缪白翻了几页,目光停留在某处,而后念了出来:“我拥有天上的繁星,但是我屋里的小灯却没有亮。”
那是非常简短的一句话,却被缪白读活了起来,她清润的嗓音回荡在微弱的烛光里,听得孟柏心头发痒。
“原来飞鸟集你看过。”
缪白点点头,“很多年前看过。”
很多年前,是多少年前呢?缪白几乎快要忘了。那时候她也和孟柏一样,还是一个学生。
回忆细碎,缪白不知道如何表达,最终依旧是那句话,她爱过这个小镇。
真切的,热烈的。
孟柏不知道缪白在想什么,她就那么蹲在地上,翻着一本又一本的书,和缪白说话需要仰着脑袋。
眼前的黑色面纱显得有些碍眼了。
“缪白。”
“嗯?”
“你会不会很闷?”