“Let’scuttothechase。”
(让我们直入主题吧。
)马库斯·李的嘴角微微上扬,露出一抹饶有兴致的笑容,“AnSiyuanisaverycomplexcharacter。He’sawarrior,astrategist,butalsoamantornbetweenloyaltyandhisownheritage。Inyouropinion,whatisthecoreofthischaracter?Whattrulydriveshim?”
(安思远是一个非常复杂的角色。
他是一名战士,一名战略家,但同时也是一个在忠诚与自身传承之间备受煎熬的人。
在你看来,这个角色的核心是什么?真正驱动他的是什么?)
第一个问题,便直指角色的核心!
林达的心中微微一凛。
他知道,这位鬼才导演,是在考验他对角色的理解深度。
他沉吟片刻,目光平静地看着屏幕上的马库斯·李,缓缓开口,声音清晰而富有穿透力:
“Inmyopinion,Mr。Lee,thecoreofAnSiyuanishisasenseofbelonging,orrather,hislackofit。”
(在我看来,李先生,安思远这个角色的核心,在于他的归属感,或者更准确地说,是他的归属感的缺失。
)
“HewasbornintheWesternRegions,butgrewupintheTangDynasty。HeisloyaltotheTang,buthecannevertrulyforgethisroots。Thisinternalconflict,thisconstantsearchforidentityandbelonging,iswhattrulydriveshim,andwhatultimatelyleadstohistragicfate。”
(他出生于西域,却成长于大唐。
他忠于大唐,却永远无法真正忘记自己的根。
这种内心的冲突,这种对身份和归属感的不断追寻,才是真正驱动他的东西,也最终导致了他悲剧性的命运。
)
他这番回答,不仅精准地概括了安思远这个角色的核心矛盾,更subtly地展现了自己对人物悲剧命运的深刻理解。
马库斯·李听完,眼神中闪过一丝赞许的光芒。
他没想到,这个年轻的华国演员,竟然能对角色有如此深刻的洞察力。
“Interestingperspective。”
(有趣的观点。
)马库斯·李点了点头,随即又抛出了一个更加刁钻的问题:“IfyouwereAnSiyuan,andyouwerefacedwiththechoicebetweenbetrayingtheTangDynastytosaveyourownpeople,orsacrificingyourpeopletoremainloyaltotheTang,whatwouldyouchoose?Andwhy?”
(如果你是安思远,面临着背叛大唐以拯救自己的人民,或者牺牲自己的人民以保持对大唐的忠诚,你会如何选择?为什么?)
这个问题,无疑是在考验林达的价值观,以及他对角色在极端情境下可能做出的选择的理解。
林达的眉头微微蹙起,陷入了沉思。
他知道,这个问题,没有标准答案。
任何一种选择,都意味着巨大的牺牲和痛苦。
而他,必须给出一个既符合角色逻辑,又能打动这位鬼才导演的回答。
马库斯·李抛出的这个问题,如同一块巨石,重重砸在林达的心湖,激起千层浪花。
背叛大唐以拯救自己的人民,还是牺牲自己的人民以保持对大唐的忠诚?
这是一个典型的“电车难题”
,无论选择哪一方,都意味着背负沉重的道德枷锁和无尽的内心煎熬。
对于安思远这样一个身世复杂、内心充满了矛盾与挣扎的角色而言,这个选择,更是关乎他整个灵魂的拷问。
林达的眉头紧紧蹙起,他没有立刻回答,而是陷入了深深的沉思。
他知道,这个问题,没有所谓的“正确答案”
。
马库斯·李想看的,不是一个简单的“Yes”