2)其实媳妇这个词在宋朝已经开始用了,比如《东京梦华录·娶妇》:“凡娶媳妇,先起草帖子,两家允许,然后起细帖子。”,又比如《三言两拍》中有儿媳对公公的说话:“公公请息怒,媳妇没不多几件东西,不为大事。”
3)为什么不用儿媳:因为古代儿媳其实是儿子和媳妇的合称
4)为什么不叫臣媳:因为这个妈是贵妃,会被说在贵妃面前不能称臣……
最后,因为个别小可爱可能认为“媳妇”太接地气,太现代,所以还是改成了息妇。
44第44章
夜探太子府
第44章夜探太子府
辇车继续前行,走过熙熙攘攘人群,穿过比屋鳞次街道,终于抵达了宁王府,青葛径自进入府中,穿过二门,过去了内宅。
一回到内宅,便见罗嬷嬷赶紧凑过来:“适才府中管事过来,送来了许多食盒,说是殿下吩咐的,要给娘娘用的,你快过来看看。”
青葛也没太当回事,只颔首道:“是,刚才经过桂美楼,殿下要买的。”
罗嬷嬷听着,眼睛贼亮:“殿下买的,买了不少呢。”
青葛明白她的心思,她喜欢吃松糕,当下道:“你爱吃你就拿着,我其实不爱吃甜的。”
罗嬷嬷点头:“对,我也觉得你吃不完!”
这么说话,青葛
已经步入花厅,结果一进去后,她也是意外。
花厅中已经摆了诸多食盒,都是一水儿的粉彩花卉食盒,每一个食盒都打开,里面是垫着白色软锦布垫以及一层黄色油纸,油纸上是各样精致的小食,诸如板栗蒸糕,滴酥鲍螺,金银炙焦牡丹饼,糖糕,蜜煎和拍花糕等,林林总总的,约莫几十样,花厅中各处都放满了。
青葛惊讶:“这么多?”
罗嬷嬷:“是了,殿下到底是体贴人呢,竟买了这么多,这怕不是把整个桂美楼都搬过来了。”
她满心欢喜地道:“听管事说,各样都带回来一些,顺便把他们的专厨请过来了,我们在皇都这一段,让他给我们做吧。”
青葛:“……”
她微吸了口气,回想着当时那男人说去买点小食时那漫不经心的样子。
桂美楼能在皇都占据那么大一座食楼,且能一直屹立不倒,那背后必然也是有些背景的,并不是那单纯的市井商贾。
平常时候,桂美楼也是傲气得很,并不会轻易为权贵低头。
结果现在,他竟然把人家主厨给要过来了……
果然,当