辣白菜这个玩意,就是鲜族的传统美食。
在东北,也是非常流行。
李少杰升起了一种亲切感。
这位博主依然沿用了鲜族辣白菜的制作原料,苹果,梨子。
仔细看下去,好像没有哪里不对。
“老公,我突然馋辣白菜了,你去给我买点。”
“没问题,先看看的。”
“行。”
继续看下去。
似乎没什么问题。
再看热搜。
就看到有各种截图。
全是韩国网友们的评论。
李少杰愣了愣。
韩语。。。。。杰哥必然是也会的。
当然,只会那么一点点。
读一个大致意思还是没问题的。
主要是因为。。。。。。家在东北,老爸就有个好友是鲜族的,小时候也在朝鲜族叔叔那里学过零星朝鲜语,到后来,也浅尝辄止的学了一下。
对话肯定成问题,但看评论不成问题。
这些评论吧,不看不知道,一看当真是血压上升。
热搜的版主给了翻译。
但不知道是机翻,还是委婉很多。。。。。。
小西八们说的西八“”反正肯定是没给反映出来的。
有国内的网友看到这些言论,自然想要怼“辣白菜就是中国的”。
毕竟,这是事实。
可毕竟是外网,人轻言微,很快便被群起而攻之。
这些言论,看在李少杰的眼中,那是相当的离谱。
而且,字里行间夹在了相当多翻译出来就会变成星号的恶毒言论。
真真是一阵阵血压上升。
“西八农马,这些小西八真的是一群。”
看着评论,杰哥飙出了毕生所学的韩语。
“,,,,。”
然后,脸上露出了属于战神的兴奋。
是的。
刚想找点事儿,这事儿就来了。
这不开骂?!
正做着准备,整个互联网便炸锅了。
韩国人又双叒叕的来当文化小偷了!!