嗯,对了,这部电影在这里被翻译为了《银狐公主~人与妖之绝恋》!
对于小日子这边翻译的水平,霍明捷难免是有点想要吐槽的。
随后网络上的发言不仅越来越癫,甚至还开始转变为变态了!
“让世界着迷的‘霍殿’抵达东京机场!”
“天最高の贵气美少年!”
“再充满着诗意的表达,也难以形容霍殿!”
“即便亲眼所见也不敢相信,四千年难遇的美貌!”
因为之前都不知道会有粉丝和狗仔跑来接机,霍明捷就是穿着一身短袖,看上去很是日常的装扮。
“容颜就如同宝石一般璀璨,论美貌他是无敌的!”
他虽然不懂樱花语,但华夏字还是看得懂的。
下面的各式评论暂且不谈,反正这些帖子标题连蒙带猜也是能够明白意思的。
对于自己在小日子这边收到的欢迎,霍明捷脸上却是不由一黑。
“四千年一遇”这个梗,看来这辈子是要他来承受了……
霍成荫也凑过来看了一眼,然后顿时就被直接逗乐了,忍不住对着霍明捷笑着道:
“这标题起得……啧啧,都是些人才啊!二叔,您说咱们过两天回去的时候,要不要挖几个带回去啊?”
霍明捷闻言,当即没好气地道:
“可别了!”
这种中二魂爆棚的标题在这里正好,但要是出现在国内的网络之上,显然是要被人吐槽的!
当然了,便宜侄子也就是在开个玩笑而已,实际上也没有这个心思。
而就在这個时候,活动后台休息室的门,却是被人直接从外面推开。
正在闲聊着的霍明捷和霍成荫一怔,然后抬头看了过去。
好歹是霍明捷的单独休息室,外面还有自家跟过来的保镖助理,怎么还有人这么贸贸然地跑进来了?
该不是樱花国这边的特产,变态粉丝跟踪狂吧?
然后叔侄两个就看到刘天仙扒着门把脑袋探进来,然后有些俏皮地朝霍明捷眨了眨眼睛。