天锡小说网

第232章 留一口气（第2页）

沈成儒坐在书桌后，目光审视着手里的一张字条，

沉默片刻后，他伸手递出字条问：

“谁知道，这上面写的是什么意思？”

老贺上前接过小小的字条，字条上只有简单的一行字：请注意“南缇丝”

老贺将字条传给其他三人，不解的看向沈成儒问：

“这是什么？”

沈成儒面色凝重道：

“从加德勒传回来的情报，只有这么一行字，说是转交给老太爷的”

“加德勒？”老贺想了想说：

“那个南洋正在发生动乱的国家？”

沈成儒点点头：

“早些年，沈家在那边有很多生意，虽然现在早已时过境迁，但许多关系还有维持，这次突然收到这份情报，似乎不同寻常”

刚拿到纸条的冯宽不解道：“南缇丝是什么东西？”

沈成儒摇摇头：“不清楚，所以才问问你们，是否听说过”

鲁云鹏看着纸条，犹疑道：

“有没有一种可能……这是外文单词直译过来的？”

冯宽不屑道：“废话，还用你说，看一眼也知道是外文直译，可这代表什么？”

梁泰看了看纸条，沉默着没出声。

老贺皱着眉头想了一阵，也是一头雾水，

冯宽终于不耐烦道：

“这些传情报的在想什么，既然是情报，为什么不把话说清楚，非要搞得神神秘秘，故意卖关子么？”

老贺摇摇头道：

“不，很多时候是线人自己也没搞清楚这内容代表什么，但是调查过程也许会很漫长，为了不耽误时间，只能先将得到的情报传回来，再继续调查”

冯宽不屑道：

“既然什么都不知道，那这情报还有什么意义！”

正当大家一筹莫展，向来沉默寡言的梁泰突然嘀咕一声：

“南缇丝，Nunti，信使！一种古老的说法”

听他这么一说，众人连忙再次看向那张纸条，按照梁泰的翻译，内容便是：请注意信使。

老贺不禁问道：

“这情报是谁送来的？送情报的人不就是信使么？”

沈成儒摇摇头：

“消息是通过网络传送过来的，我让人抄了一下，没有所谓的信使”

冯宽朝梁泰比划了一下不屑道：

“乱讲！”

梁泰低语道：

“这个词，不是泛指，而是代表法律、有着特定身份的信使，也可以叫他——法院的传票送达官！”

这解释让众人更加迷糊了，

最后，沈成儒无奈的叹口气，将纸条递给老贺道：